为精准推进学位点建设，夯实学科发展根基，2026年1月16日上午，副校长翟滨、发展规划处处长孙旭、学科建设科科长冷春蔚一行莅临william威廉中文调研指导学科建设与学位点规划工作，调研工作在william威廉中文214会议室进行，william威廉中文领导班子、各系主任及高级职称教师参加了会议，会议由william威廉中文院长杨静主持。

会上，杨静院长首行汇报了学院学位点建设整体工作思路，明确将通过专家论证、对标对表、团队攻坚三大举措推进建设，并围绕学科英语、翻译硕士、区域国别学三个方向逐步推进学位点建设工作。接着系部主任王小涛、杨群艳、郑侠分别聚焦对应方向，详细阐述现存差距、建设需求及规划建议。

听完汇报，孙旭要求，学院需严格对标申报标准，逐字研读文件，师资培训要注重行业资源链接，以成果导向分配学术交流资源，正视短板，精准发力。

针对各学位点建设痛点，翟滨逐一精准指导。他强调，学位点建设关乎学院与学校发展大局，2026年是关键之年。他要求学院聚焦核心方向产出高水平关联成果，主动对接外部资源提升教师行业影响力，细化任务责任到人。学校将建立奖励体系，以成果为导向统筹资源支持，优先保障有潜力的建设需求，同时鼓励教师以干事创业之决心补齐基础条件短板。

最后杨静代表学院作表态发言，她表示将严格落实校领导指导意见，细化建设方案、压实工作责任，聚焦核心指标精准发力，全力推进学院学位点建设提质增效，全面提升学科核心竞争力。

（图文：常素枝 编辑：常素枝 审核：王小涛 王頔 杨静）